ニコニコＶＩＰ

HOME

人気タグ⇒ VOCALOID　ボーダーブレイク　プロ野球　エンターテイメント　ファイアーエムブレム　ボカロカラオケDB　iM@S架空戦記シリーズ　ニコニコ動画講座　大神　フィギュアスケート　

アラビア版『ぽこよ』ＯＰ 邦語字幕付き

アラビア地域での『ぽこよ』オープニング。アラビア名「シャーディー・アッサギール」は「ちっちゃなシャーディー」の意味。ぽこよ(英:Pocoyo/西:Pocoyó)はシャーディー、ぱと(英・西:Pato)はバットート、えりー(英・西:Elly)はフッラ、るーら(英・西:Loula)はルーラー、すりーぴー(英:Sleepy Bird/西:Pajaroto)はナアサーナ。ナアサーナは「ねぼすけ」「おねむさん」といった語になります。音ズレはアラビア版ＯＰの仕様です。／歌える邦語訳シリーズ→mylist/27217357

投稿日：2011-10-29 17:39:50
長さ：00:00:40
PV:77　 コメ:2　 マイリス：2

アニメ　ぽこよ　アラビア　OP海外版　كاتو　アラビア語