ニコニコVIP
HOME
人気タグ⇒
重音テト
科学
演奏してみた
ポケモン
CoD:BO2
エンターテイメント
PS2
ロックマン
ファイナルファンタジー
ゲーム実況
Sunny Hill - Midnight Circus feat.beast (勝手に)日本語訳つき
勝手に日本語訳のうp主です。今回はSunny Hillの「Midnight Circus」という曲の訳を頼まれました。「幻想的な雰囲気で」だそうです。えー・・・幻想的って・・・。とりあえず頑張ってみたので、見てみてください。あと、出だしの映像が長いので、歌メインで見たい方は少し飛ばして見てください。(バイト数を軽くするのに、少し前をカットしてあります。)最後に、直訳和訳じゃありません。前・Super Junior -「Superman」・・・
sm19374905
次・Super Junior -「Sexy, Free & Single」・・・
sm19457277
K-POP勝手に訳つきリスト→mylist/34580765
投稿日:2012-11-22 13:30:56
長さ:00:04:20
PV:423 コメ:4 マイリス:10
音楽
Sunny_Hill
SunnyHillのMV
Midnight_Circus
BEAST
k-pop
韓国のアイドル
エンターテイメント