ニコニコＶＩＰ

HOME

人気タグ⇒ ガンダム　天海春香　ファイナルファンタジー　旅行　LIVE　パチスロ　フィギュアスケート　パチスロ　アーマードコア　アイドルマスター2　

中島みゆき『ルージュ』広東語版…王菲「容易受傷的女人」

日本ではもともとちあきなおみが歌っていて、そんなにヒットしたわけではないのに、90年代に香港で広東語カバーが発売されたところ大ヒットし、北京語カバーができて中華圏に広がり、英語カバーもできて東南アジアで流行。ベトナム語、タイ語、クメール語、ミャンマー語などのカバーも次々生まれ、トルコ語版もできたそうだから、アジアの西端まで広がった模様。字幕は赤字（上）が広東語、青字（下）が北京語。王菲は北京出身なので、やはり北京語版の方が情感があってイイです。。。

投稿日：2014-01-27 05:44:13
長さ：00:04:19
PV:223　 コメ:0　 マイリス：1

エンターテイメント　香港　中国語カバーソング　フェイ・ウォン　ちあきなおみ　日本の名曲、中国語版リンク　C-POP　王菲　中島みゆき　C-POP女性歌手リンク