ニコニコVIP


HOME



人気タグ⇒ PSP ホラー ギター 天海春香 アイドルマスター 鏡音リン FPS スーパーファミコン アニソン 声優 



安全地帯『夢のつづき』北京語版…張学友「月半弯」



1980年代、香港の人気シンガーたちは台湾進出を狙って香港でヒットした広東語の曲を、次々と北京語版も出して歌いましたが、台湾人に「北京語ヘタクソw」とネタにされてしまう結果になった人が多数。。。そんな中で、張学友(ジャッキー・チュン)は香港人ながら、親が天津と上海出身なので北京語はかなりのレベルでした。「月半弯」は広東語版(sm23407970)とタイトルが同じなら、内容もだいたい同じですが、おそらく語呂の関係で、広東語版の你(キミ)は、北京語版では她(彼女)に変えられています。

投稿日:2014-04-25 23:17:46
長さ:00:02:38
PV:73  コメ:0  マイリス:2

音楽 香港 安全地帯 中国語カバーソング C-POP 日本の名曲、中国語版リンク 玉置浩二 ジャッキー・チュン 張學友