ニコニコＶＩＰ

HOME

人気タグ⇒ CoD　ボーダーブレイク外部出力　おっさんホイホイ　作ってみた　音MAD　ボカロオリジナルを歌ってみた　幻想入りシリーズ　フリーゲーム　バイク　競馬　

ビートルズ　「レット・イット・ビー」 - Part 1 日本語字幕

VHSだったのでノイズ除去をかけていますが、どうしても消えないトラッキングノイズはVHS側で画面上下に振り分け、その部分はマスクしました。字幕：うp主聞き取りにくい英語をがんばって訳しましたよー。呟いていて全文聴こえないシーンは単語単位で聴いて前後の会話やビートルズの知識をフル回転で使って訳しました。なので間違ってる部分もあるかもしれません。再upのついでに字幕も若干修正しました。ところどころにうpされてるモノよりは画質はいいと思います。WMMが無料の中でも性能がいいことを証明するために、編集、字幕焼き付け、中間エンコードまでをすべてWMMで行なっています（最終出力は皆さん御用達AviUtl）。次：sm9245608　ビートルズ関連mylist/15736342

投稿日：2009-12-30 19:09:29
長さ：00:11:27
PV:12229　 コメ:568　 マイリス：494

音楽　レット・イット・ビー　Let_It_Be　Beatles　コメント非表示推奨　映画Part1集